为了更进一步前进

总理博客 星期五,1月27日,2012 20:23

 通常国会于24日开幕。以我的施政方针演说为开端,从昨天开始在众参两院本会议上,各党的代表开始提出质询,全面论战拉开序幕。

 

 在施政方针演说中,与过去2次施政演说一样,我对野田内阁亟待解决的课题从正面提出并予以阐述。其中包括大地震后的重建复兴、核电站事故的斗争、经济新生等最优先课题、以及在进行政治和行政改革的同时,综合性推进的社会保障和税制一体化改革、与外交和安全保障。眼前存在的课题跨了多个领域且堆积在一起,任何一个均是“时不我待”。

 

 作为大地震后重建的思想之一端,我融入了“Ganbappe”(福岛方言,意思是“加油”)、 Magenedo(宫城方言,意思是“别认输”)、Ganbappeshi(岩手方言,意思是“加油”) 等灾区的语言。在阁僚中,汇集了来自福岛(玄叶大臣)、宫城(安住大臣)、岩手(平野大臣)等各县出身的阁僚。尽管我预先接受了各位阁僚的“方言指导”,呼吁“让我们将响彻全国的声援,今后也连接到未来吧”,但是我未能作出完美的方言发音,对此我非常抱歉。在灾区,还有些人至今仍然不得不住在临时住宅中过着不便的生活。这一点,从政的人士片刻也不能忘记。

 

 对于杜绝税金的浪费、推进行政改革方面,我们重新确立了政权交替的志向,并确认了不设禁区,进行改革的决心。议员作为决心从自身做起的象征,我们首先也致力于削减议员定额。我希望这能够得以实行,同时,对各位国民所要求的改革进行广泛讨论,并逐一地将对其进行具体化。

 

 演说中,我引用了麻生前总理及福田前总理在施政方针演说中的发言,在报纸及电视的报道中,以及代表质询中,也被着重提及。

 

 关于社会保障和税制一体化改革,不仅是野田内阁,而且是自公政权时代的内阁也认识到,这是不可避免的重要问题,这一点是毋庸置疑的事实。对于我个人来说,是在继承历代总理大臣的思想,有所共感的情况下予以引用的。

 

 如果将呼吁“伟大政治”、“首先要确认问题意识是相同的吧”这些话本身被理解为“政局”,我感到非常遗憾。

 

 尽快自议论的开始阶段有所进展,充分讨论究竟什么才是这个国家所需要的,并作为具体的处方笺提出,这难道不是多数国民所企盼的吗?

 

 作为一名政治家,向各位国民请求增税是最不愿意做的事情。但是即便如此,综合性改革是不可回避的。让我之所以强力推行的是对于这个国家现状的很大的危机感。在不断鼓吹市场的力量凌驾于国家之上,同时全世界都没有先例的超高龄化社会不断进展的今天,改革不仅仅是为了子孙未来的世代,最重要的是,为了守护活在当下的各位国民的生活,也是不可欠缺的。

 

 我相信,各位国民必定能够共同感受到这种危机感。

 

 从前天开始,集结世界睿智,对人类所面对课题进行讨论的达沃斯会议于大雪纷飞的瑞士召开。目前是国会论战最激烈的时候,遗憾的是我无法出席,所以发送了录像致词。预定将于明天通过视频中继连接现场,我从东京参与讨论。

 

 在现场,由日本于昨天主办召开的“日本之夜”汇集了超出预想的参与者,盛况空前。全世界正对日本寄予期待,目光热切。是否能够坚决推行“伟大政治”、“决断的政治”,正受到全世界的关注。

 

 我随时意识到源于这种目光的沉重压力,同时,在下周之后也将继续顽强主张“现在该做的事情”。

 


2012年1月27日 内阁总理大臣 野田佳彦

カテゴリー

バナー

  • Countermeasures for Earthquake
  • Prime Minister of Japan and His Cabinet
  • Japanese Government Internet TV